Translation for "chaises longues" to english

Chaises longues

• deck chairs
• sun loungers
• sunbeds

Translation examples

deck chairs

Aidez-moi à le mettre sur une chaise longue.
Would you help me get him on a deck chair?

- Non, la chaise longue.
- No, the deck chair.

Une chaise longue en première classe à bord du Théotanic ?
A nice, comfy deck chair on the 5.5'. Thea!

Aucun boche de merde ne me prendra la chaise longue.
No fucking Kraut's getting this deck chair off me.

Elle s'est assoupie sur une chaise longue.
She has fallen asleep on a deck chair.

Venez par ici, Mr.Malhouin, prenez cette chaise longue, là à l'ombre,
Take this deck chair in the shade.

Le meunier se plie en deux comme une chaise longue.
The sucker folds in half like a deck chair.

- Je peux le faire seule. - Chaises longues, glace, allez.
- Deck chairs, ice, go.

sun loungers

On m'a offert une chaise longue.
I got like a big sun lounger.

Je me vois dans une chaise longue, dans mon jardin, avec quelques gosses qui courent dans tout les sens... et je bois mon Gin tranquillement.
I can see myself on a sun lounger in my back garden, a couple of kids running about... sipping my Pimm's quietly.