Translation for "cette tendance" to english

Cette tendance

• this trend

Translation examples

this trend

— tendances des facteurs de contrainte et/ou de l'état de l'écosystème (études de tendances);
- Trends in stress factors and/or ecosystem condition (trend studies);

Cette tendance vient directement du Japon et des USA.
This trend came all the way from Japan and the States.

C'est cette tendance à considérer que ce n'est pas une fonction animale,
It's all part of this trend to make out it's not an animal function at all...

Ce costume permet au manager de renverser cette tendance en lui ouvrant la possibilité de faire son travail n'importe où, tout en restant en contact avec les travailleurs, en sentant physiquement ce qu'il se passe dans la force de travail,
The Management Leisure Suit permits the manager to reverse this trend by letting him do his work anywhere while remaining in complete touch with the workers, physically sensing what's going on in the workforce, on the floor,

Certains espéraient que le génie génétique corrigerait cette tendance de l'évolution.
Some had high hopes that genetic engineering... would correct this trend in evolution.

Néanmoins, notre tirage ne reflète pas cette tendance.
Nevertheless, our circulation fails to reflect this trend.

Cette tendance atteignit l'Europe avec un retard de quelques décennies.
This trend reached Europe a few decades later.

J'ai lu à propos de cette tendance où tu accroches des cristaux sur des branches de pommier.
I was reading about this trend where you hang crystals from manzanita branches.