Translation for "cessez est" to english

Cessez est

• stop is
• ceasefire is

Translation examples

stop is

La MINUAR a d'abord tenté d'instituer un cessez-le-feu dans l'espoir que cela mettrait fin aux massacres.
At first, UNAMIR attempted to establish a cease-fire in the hope that this would stop the killings.

Cessez les crimes de guerre de l'Érythrée au XXIe siècle
Stop Eritrea's war crimes in the twenty-first century

Cessez de prêcher l'Assemblée générale et les autres organes de l'ONU, car cela ne mènera à rien.
Stop lecturing the General Assembly and other organs of the United Nations, because this will lead to nothing.

Depuis le début du cessez-le-feu, il n'y a plus d'offensives militaires à l'intérieur et autour des écoles.
Since the ceasefire, military attacks in and around schools have stopped.

7.7 Cessez la transmission.
7.7 You should stop sending.

Il ne sera pas possible d'établir un cessez-le-feu tant qu'il ne sera pas mis fin au terrorisme.
A ceasefire can be reached only when terrorism is stopped.

Les meurtres aussi bien de civils que de combattants doivent cesser, et un cessez-le-feu véritable doit être observé.
The killing of civilians and combatants alike must stop and a genuine ceasefire must be observed.

Je demande au Gouvernement soudanais d'honorer le cessez-le-feu qu'il a signé et de mettre fin aux tueries dans le Darfour.
I call on the Government of the Sudan to honour the ceasefire it signed, and to stop the killing in Darfur.

ceasefire is

A. Cessez-le-feu
A. Ceasefire

Cessez-le-feu
Ceasefire

Le cessez-le-feu
The ceasefire

a) De surveiller l'application de l'Accord de cessez-le-feu et d'enquêter sur les violations du cessez-le-feu;
(a) To monitor the implementation of the Ceasefire Agreement and investigate violations of the ceasefire;