Translation examples
a) Tous les raccords entre tuyaux et entre tuyaux et réservoir;
(a) Any connectors between pipes and between pipes and the container
Au lieu de tuyaux de déchargement lire tuyaux de chargement et de déchargement
For unloading pipes read loading and unloading pipes
Ces tuyaux traversent le mur.
These pipes go through the wall.
Vous voyez ces tuyaux?
See these pipes?
Ces tuyaux sont bouchés.
These pipes are really clogged.
Fais attention à ces tuyaux.
Careful with these pipes.
- Tom, je dois te dire, ces tuyaux...
- Tom, I gotta tell ya, these pipes.
Ces tuyaux ont pompé votre pétrole.
These pipes pumped your oil.
- Et il faudrait déplacer ces tuyaux.
- And we'd have to rework these pipes.
Ces tuyaux pourraient transporter n'importe quel liquide !
What are these pipes connected to?
- Mais on les a déjà vus, ces tuyaux.
- ...but don't these pipes look familiar?
Tu connais ces tuyaux ?
What are these pipes?