Translation for "ces trésors" to english

Ces trésors

• these treasures

Translation examples

these treasures

Taonga: trésor
Taonga - treasure

Il est un trésor de l'humanité.
He is a world treasure.

Taonga trésors (tangibles et intangibles)
Taonga treasures (tangible and intangible)

Les trésors archéologiques des États sont les trésors du monde.
The archaeological treasures of States are treasures of the world.

* L'éducation : un trésor est caché dedans.
Learning: The Treasure Within.

Dans ce discours, il a demandé << De quel trésor l'humanité dispose-t-elle? >>, et il a répondu << Les enfants sont le trésor de l'humanité >>.
In that discourse, he asked "What is mankind's treasure?" and he replied "children are mankind's treasure".

Trésors nationaux
National treasures

iii) Trésors culturels
(iii) Cultural treasures

Regardez-moi tous ces trésors.
Wow, look at all these treasures.

Regarde-moi tous ces trésors.
Just look at all these treasures.

Comment avez-vous eu l'argent pour payer tous ces trésors ?
Where did you get the money to pay for all these treasures?

Mong Tienfong, tous ces trésors sont à moi ! Tu crois pouvoir t'en sortir vivant ?
Mong Tian Fong, all these treasures belong to me.

Pour vous tous ! Et un jour vous hériterez de ces trésors !
And one day you too will inherit these treasures!

Il est impossible de déterminer l'exacte valeur de ces trésors.
It is impossible to determine the exact value of these treasures.

Je veux tous ces trésors
I want all these treasures

Tous ces trésors devraient être à moi.
All these treasures should be mine.

Pour rapporter ces trésors d'où ils venaient.
To return these treasures to where they came from.

À qui appartiennent ces trésors?
To whom did these treasures belong?