Translation for "ces marques" to english

Ces marques

• these brands

Translation examples

these brands

S'agissant des marques, par exemple, nous n'avons conservé cette fois que deux groupes, les marques "nationales régionales" et les marques "de distributeurs".
In the case of brands, for example, this time we distinguished between only two groups, “national regional” brands and “store” brands.

Marques commerciales (11 marques)
Commercial brands (11 brands)

• Image de la marque
∙ Brand image

La marque N—R est une variable fictive désignant une marque nationale/régionale; aussi la coordonnée à l'origine correspond—elle à toutes les autres marques, y compris les marques de distributeurs et les diverses marques.
N-R Brand is a dummy variable indicating a national/regional brand, so the intercept relates to all other brands, including store brands as well as miscellaneous brands.

Ces marques étaient synonymes de colère.
These brands are synonymous with anger.

Je ne connais pas ces marques.
I've never heard of these brands.

Parce que ces marques menacent constamment de délocaliser leur production dans d'autres pays à faible coûts, le gouvernement maintient les bas salaires, empêchant l'application des codes du travail locaux.
Because of the constant threat that these brands will relocate production to other low-cost countries, the government holds down wages, routinely avoiding enforcement of local labor laws.

Ces marques ont contribué à plus de 85% des bénéfices de la compagnie au cours de l'année fiscale.
These brands made up over 85 percent of the company profits in the last fiscal year.

Mais c'est important pour ces marques, d'être reconnues sur la côte Est ...
But it's important for these brands To be recognized on the East coast...

Ces marques autour du cou.
These brands around the neck.