Translation for "certificat de validation" to english

Certificat de validation

• validation certificate
• certificate validation

Translation examples

validation certificate

2.2.3 Le service technique doit vérifier l'existence d'un certificat de validation du VPR attestant l'efficacité du séparateur de particules volatiles délivré dans les six mois précédant l'essai d'émissions.
2.2.3. The Technical Service shall ensure the existence of a validation certificate for the VPR demonstrating effective volatile particle removal efficiency within a 6 month period prior to the emissions test.

5.7.2.3 Un certificat de validation du VPR attestant l'efficacité du séparateur de particules volatiles et établi dans les 6 mois précédant l'essai d'émissions doit être présenté sur demande.
5.7.2.3. A validation certificate for the VPR demonstrating effective volatile particle removal efficiency within a 6 month period prior to the emissions test shall be presented upon request.

i) Exiger un certificat dûment validé;
(i) Require a duly validated Certificate;

a) S'agissant des lots de diamants bruts exportés vers le territoire d'un autre participant, exiger que chaque lot expédié soit accompagné d'un certificat dûment validé;
(a) With regard to shipments of rough diamonds exported to a Participant, require that each such shipment be accompanied by a duly validated Certificate;

Avant que les marchandises ne soient chargées dans ses locaux, l'expéditeur devrait vérifier que le véhicule utilisé pour le transport répond aux exigences de la sécurité douanière (qu'il dispose d'un certificat d'agrément valide).
Before the goods being loaded at his premises, the sender should verify that the vehicle used for the transport is customs secure (disposes of a valid certificate of approval).

Chaque exportation d'un membre doit faire l'objet d'un certificat d'origine valide.
Every export of coffee by an exporting member is to be covered by a valid Certificate of Origin.

Selon un avis contraire, en omettant d’inclure les algorithmes appliqués dans le certificat, l’autorité de certification serait tenue responsable pour l’émission d’un certificat non valide.
A contrary view was the non-inclusion of the applied algorithms in the certificate would make the certification authority liable for failing to issue a valid certificate.