Translation for "certificat d'identification" to english

Certificat d'identification

• identification certificate
• certificate of identification

Translation examples

identification certificate

:: Le Gouvernement royal du Cambodge a préparé des certificats d'identification à l'intention de 99 196 travailleurs et travailleuses sur un total de 220 022 qui vont travailler illégalement en Thaïlande;
- The Royal Government of Cambodia has prepared Identification Certificate for 99,196 male and female workers out of a total of 220,022, who illegally go to work in Thailand.

Le Bureau délivre aux familles un certificat d'identification et un certificat médical de décès (indiquant la cause du décès si elle est connue).
OMPF issues for the families an identification certificate and medical Death Certificate (stating the cause of death if known).

certificate of identification

Enfin, l'étude indique que les militaires japonais approuvaient et organisaient le transport des "femmes de confort" et que le Gouvernement japonais délivrait des certificats d'identification.
Finally, the study states that the Japanese military approved and organized the transport of "comfort women" and that the Japanese Government issued certificates of identification.

39. Parmi les possibilités techniques à exploiter pourraient figurer par exemple l'utilisation du XML, la création de serveurs de schémas XML, la mise à disposition de logiciels pour le commerce interentreprises, par exemple les cybermarchés, ou encore de logiciels d'intégration des applications d'entreprises pour réaliser la transformation et la gestion des données, ainsi que les certificats d'identification sur l'Internet.
39. Technical opportunities could be the use of XML, setting up XML schemas servers, business to business software availability such as e-marketplaces, enterprise application integration software to manage data transformation and management, and certificates for identification over the Internet.