Translation for "certificat d'authenticité" to english

Certificat d'authenticité

• certificate of authenticity

Translation examples

certificate of authenticity

En 2006, la loi-cadre sur les documents et le commerce électroniques a été révisée pour établir les bases juridiques (art. 5-1 et 31) permettant de recourir à un répertoire des tiers de confiance pour émettre le certificat d'authenticité des documents électroniques qui y sont archivés.
In 2006 the `Framework Act on Electronic Document and Electronic Commerce' was revised to state legal grounds (Article 5-1, 31) that a TTPR can issue the certificate of authenticity for archived e-documents in TTPR.

Émettent des certificats d'authenticité des documents électroniques;
issue certificates of authenticity of e-document;

En pareils cas, des certificats d'authenticité garantissant que l'objet a été réellement produit par un artiste traditionnel peuvent être nécessaires.
In such cases, certificates of authenticity guaranteeing that the item is in fact made by a traditional artist may be needed.