Translation for "cela devient difficile" to english
Similar context phrases
Translation examples
Quels que soient leurs objectifs à court et long terme, l'effet domino de la course aux armements devient difficile à maîtriser.
Whatever their shortterm and longterm objectives, the domino effect of arms-building becomes difficult to curtail.
Dans ces cas, il devient difficile d'éliminer en temps utile les tensions accumulées.
In such cases, the timely removal of built-up tensions becomes difficult.
Y assurer des activités sanitaires et la distribution des fournitures médicales devient difficile et onéreux.
Outreach health activities and distribution of medical supplies becomes difficult and costly;
Par la suite, il devient difficile d'estimer l'impact du dispositif mis en place.
Subsequently, it becomes difficult to estimate the impact of the system introduced.
Lorsqu'elles sont complexes ou multiples, cependant, le choix devient difficile.
However, when isobaths are complex or repeated in multiples, the selection of points along the 2,500 m isobath becomes difficult.
Partant, il devient difficile, voire inutile, de suivre et d'évaluer les résultats sur la base du budget.
With this deficiency, tracking and measuring performance based on budget becomes difficult and meaningless.
L'insécurité alimentaire qui en résulte devient difficile à résorber et les vagues de sécheresse successives aggravent encore le problème.
The resultant food insecurity becomes difficult to deal with, and further droughts worsen the problem.
Dans certaines régions du pays, il devient difficile de se procurer les matériaux de construction traditionnels en quantité suffisante.
In some parts of the country building materials for traditional houses are becoming difficult to obtain in adequate quantities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test