Translation examples
Rien de cela n'était prévu.
None of this was foreseen.
Tout cela n'était qu'un mensonge.
This was all a lie.
- Cela était ton test.
- This was your test.
Tout cela était prévu, Tony.
All this was planned, Tony.
- Cela était connu.
- Why, this was known before.
Tout cela n'était qu'une ruse.
This was all a ruse.
Tout cela, c'était sa passion.
All this was his passion.
Mais cela était votre idée...
But this was your idea...
Que cela était étrange !
How strange this was...
Cela n'était pas mon intention.
That was not my intention.
Oh... cela était à ma mère!
That was of my mother!
Cela était faux, Phil.
That was wrong, Phil.
Tout cela était un cauchemar.
All of that was a nightmare.
Tout cela ... c'était moi.
All that.. was me.
Mais cela, c'était vrai.
But that, that was real.
Cela était déplacé Frank.
That was uncalled for, Frank.
Mais cela était un mensonge.
But that was a lie.