Translation examples
Ceci... ceci est important.
This... this is important.
Peter, ceci... ceci vous dépasse.
Peter, this is... this is above your head.
Ceci correspond à ceci.
This matches with this.
Ceci est ... ceci est ma théorie.
This is... this is my theory.
Ceci. Il me reste ceci.
This, this is left me still.
Et ceci correspond à ceci.
And this matches with this.
Ceci... Ceci est mon frère Josh.
This... this is my brother Josh.
Et il y'a ceci, ceci, ceci et ceci qui le prouvent.
And this, this, this, and this is proof of it.
Ceci ceci et ceci restent avec moi.
- This... - Pbht! ...this and this are all coming with me.
Ceci est ... ceci est ma faute.
This is... This is my fault.
C'était ceci.
It is a bullet.
Qu'est ceci ?
What is it?
Ceci t'appartient.
It belongs to you.
Parlez-moi de ceci, de ceci, camarades!
Tell me about it, about it, comrades!
Le rapport dit ceci :
The transcription reads as follows:
Répondons-leur ceci ;
I suggest we reply the following:
Maintenant, tape ceci :
Okay, now I need you to type the following:
Réfléchissez à ceci :
I want you to think about the following:
je tiens à faire savoir ceci.
I declare the following:
Alors, il m'a dit ceci...
But then he said the following--
Plus ou moins comme ceci...
More or less the following:
Remettez-lui ceci.
Please see that she gets that.