Translation for "ce travail fait et que" to english

Ce travail fait et que

• this work does and that
• this work done and

Translation examples

this work does and that

Il s'agit pour l'essentiel du travail fait par les femmes dans la maison; le travail non rémunéré ne compte pas pour le droit des femmes à une retraite et autres prestations liées au travail.
Most of this is done by women in the home; unpaid work does not currently count towards women's eligibility for retirement and other work related benefits.

this work done and

Être au courant du travail fait par l'IIF concernant le transport des denrées périssables
To be aware of the work done by IIR relating to the transport of perishable foodstuffs.

Il applaudit l'excellent travail fait par la Commission de la condition de la femme.
He applauded the excellent work done by the Commission on the Status of Women.

J'ai l'intention d'y procéder en me fondant sur le travail fait par mes prédécesseurs.
I intend that my consultations should build upon the work done by my predecessors.

15. Le Président du GRPE a exprimé ses félicitations pour le rapport et le travail fait.
The Chairman of GRPE expressed his thanks for the report and the work done.

Type de travail fait par les femmes rurales et calcul du PIB
Type of work done by rural women and computation of GNP

Prendre en compte le travail fait par l'IIF concernant le transport des denrées périssables.
To take account of the work done by IIR relating to the transport of perishable foodstuffs.

Le travail fait par l'UNESCO dans ce domaine devrait donc être encouragé.
The work done by UNESCO in that connection should therefore be encouraged.