Translation for "ce tordu" to english

Ce tordu

• this crooked
• this twisted

Translation examples

this crooked

De VN-Commissie voor de rechten van de mens; een kromme stok voor rechte slagen (La Commission des droits de l'homme de l'ONU : un bâton tordu pour donner des coups droits), Staatkundig Jaarboek, 1983-1984, Leyde, 1983, p. 177 à 192.
De VN-Commissie voor de rechten van de mens; een kromme stok voor rechte slagen. The United Nations Commission on Human Rights; a crooked stick for straight strokes], Staatkundig Jaarboek, 1983-1984, Leyden, 1983, pp. 177-192.

À cet égard, je voudrais citer le grand philosophe allemand Emmanuel Kant, qui a dit un jour, << l'homme a été taillé dans un bois si tordu qu'il est douteux qu'on en puisse jamais tirer quelque chose de tout à fait droit >>.
In this regard, I am reminded of the famous German philosopher Immanuel Kant, who once said, "Out of the crooked timber of humanity no straight thing was ever made".

this twisted

b) Axe de secteur tordu ou cannelures usées.
Sector shaft twisted or splines worn.

Ils nous demandent de voir ce qui est tordu comme de droit.
They ask us to see what is twisted as straight.

M. Lima, qui avait violé celleci en dernier, lui avait alors tordu le cou.
Mr. Lima, the last one to rape her, then took her neck and twisted it.

Ce tordu de vieux prude--
This twisted old fruit here - Tells me that...