Translation examples
, puis à nouveau en 1973.
and again in 1973.
Ils nous ont de nouveau violées.
They raped us again.
Il a à nouveau été torturé.
He was again tortured.
Ils bombardent de nouveau Majevica.
They are bombing Majevica again.
Je le souligne de nouveau.
I again underscore this.
a) Dans le septième alinéa du préambule, les mots "Condamne de nouveau" ont été remplacés par "Condamnant de nouveau";
(a) In the seventh preambular paragraph, the words "Again condemns" were replaced by the words "Condemning again";
La minoterie a de nouveau été évacuée et M. Hamada a de nouveau pris contact avec son associé en Israël.
The flour mill was again evacuated and Mr. Hamada again contacted his business associate in Israel.