Translation for "ce saisi" to english

Ce saisi

• this seized
• this before

Translation examples

this seized

de sécurité est saisi
is seized

La loi sur l'administration des biens saisis régit l'administration des biens gelés, saisis ou confisqués par l'État.
The Seized Property Management Act governs the administration of property frozen, seized or confiscated by the State.

Et c'est une occasion que nous devons saisir.
That opportunity must be seized.

Il faut saisir ces occasions.
The opportunity must be seized.

Voilà une possibilité à saisir.
There is an opportunity to seize.

À eux de la saisir.
This is an opportunity that they should seize.

:: Saisir des marchandises et des documents.
To seize goods and documents.

this before

Les participants à la réunion seront saisis :
The meeting will have before it:

Il était saisi :
It had before it:

Soit au sujet de cas dont le Comité est déjà saisi, soit de cas dont il n'est pas saisi, soit des deux.
This could be either in relation to cases already before the Committee or on cases not before the Committee or both.

Il était saisi des documents suivants :
It had before it the following documents:

Il sera saisi des documents suivants:
The Board will have before it: