Translation for "cd-rom interactif" to english

Cd-rom interactif

• interactive cd-rom

Translation examples

interactive cd-rom

Les deux modèles comporteraient l'établissement d'un CD-ROM interactif.
Both models would include an interactive CD-ROM.

h) Produire un CD—Rom interactif contenant notamment l'historique de la Convention et tous les grands documents pertinents sur les questions de désertification (6 000 dollars).
(h) Produce an interactive CD Rom containing, inter-alia, the history of the Convention and all major, relevant documents on desertification issues($6,000).

e) La production d'un CD-ROM interactif pour apprendre à gérer la colère de façon constructive;
(e) Production of an interactive CD-ROM on how to deal constructively with anger;

6. Renforcement des moyens de diffusion de l'information du secrétariat, en particulier amélioration du site de ce dernier sur le World Wide Web et élaboration d'un CD—Rom interactif et de publications (74 600 dollars);
6. Strengthening of the information dissemination capabilities of the secretariat, including the Secretariat World Wide Web site, an interactive CD-Rom and printed material ($74,600);

L'École navale a créé un <<livre d'accueil>> et un CD-ROM interactif dans lesquels elle explique les droits et devoirs des élèves.
The Navy School has created a "Welcoming Book", as well as an interactive CD-Rom, for students explaining their rights and duties.

Sur le plan des publications et de la diffusion d'outils, il importe de mentionner le lancement conjoint d'un manuel pratique sur la qualité de l'air urbain, sous forme de CD-ROM interactif, à l'occasion du troisième Forum urbain mondial.
In the field of tools and publications, an urban air quality tool book in an interactive CD-Rom format was jointly launched at the third World Urban Forum.

Un ouvrage sur la protection judiciaire des droits sociaux et un CD-Rom interactif sur ces droits ont été publiés et diffusés.
A book on judicial protection of social rights and an interactive CD-ROM toolbox on these rights were published and distributed.

Une version reposant sur Internet serait la plus économique alors qu'un CD-ROM interactif serait l'option la plus coûteuse.
The cheapest form would be an Internet-based version, the most expensive an interactive CD-ROM.

c) De mettre au point un CD—Rom interactif contenant notamment l'historique de la Convention et des documents pertinents sur les questions de désertification;
(c) to develop an interactive CD Rom comprising, inter-alia, the history of the Convention and relevant documents on desertification issues;

Le HCR a également produit un CD-Rom interactif pour permettre à ses fonctionnaires de suivre de façon autonome un cours de formation en matière de sécurité.
UNHCR has also developed an interactive CD-ROM to allow staff members to self-administer a basic security awareness training course.