Similar context phrases
Translation examples
Date et lieu de naissance : 7 août 1947, Cave (Rome)
Date and place of birth 7 August 1947, Cave (Rome)
i) Travaux souterrains, subaquatiques, dans des caves, des tunnels ou des excavations;
(i) Jobs to be carried out underground, underwater, in caves, tunnels or craters;
Comme je l'ai dit à votre maître le plus pieux plus de fois que je ne me souvienne, la cave est le seul endroit où j'ai rencontré la guérisseuse et le Templier balafré.
As I've told your most pious master more times than I can recall, this cave is the only place I ever met the healer and the scarred Templar.
Certaines victimes auraient été détenues pendant plusieurs jours dans la cave où elles avaient de l'eau jusqu'aux genoux.
Some victims were reportedly held for several days in the cellar immersed in water up to the knees.
En sortant de la cave, ils auraient vu six soldats dans le jardin l'un d'entre eux tenant dans la main une grenade dégoupillée.
When they came out of the cellar they allegedly saw six soldiers in the yard. One of them reportedly held a grenade with the pin already pulled out.
Pour dissimuler son crime, il avait emporté le corps de sa victime dans la cave de l'immeuble, où il l'avait découpé en morceaux et mis dans des sacs.
To conceal the murder, the author's son took Mr. Sayfutdinov's body to the cellar of the building, cut it up into pieces and put it into bags.
Les soldats auraient ordonné au groupe de retourner dans la cave et de ne pas en ressortir avant le soir.
The soldiers reportedly told the group to return to the cellar and not to come out until the evening.
La Fédération a également financé l'installation de caves à eau en Mongolie centrale afin de remédier aux difficultés d'approvisionnement en eau.
The Federation also donated funds for installing water cellars in inner Mongolia to improve the poor water supply.
De jeunes hommes albanais étaient détenus dans la cave d'où ils étaient extraits de temps en temps et amenés dans les étages supérieurs aux fins d'interrogatoire sur les activités de l'ALK.
Young Albanian men were detained in the cellar of the house and occasionally brought to the upper floors for interrogation about KLA activity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test