Translation for "catastrophistes" to english

Catastrophistes

• doomsday
• catastrophic
• doom
• doomsayers
• catastrophists

Translation examples

doomsday

Cela exclut que l'on persiste à tenir vis-à-vis de l'Afrique le discours univoque toujours pessimiste, voire catastrophiste, bien connu en faisant d'elle un sujet passif de l'histoire ou la plaçant hors du monde.
This means that we must stop inveighing against Africa in uniformly pessimistic, not to say doomsday, tones. This style is all too familiar and suggests that our continent is, in the history of the world, nothing but a passive onlooker.

doom

Je suis donc heureux de dire que toutes les nouvelles d'Afrique ne sont pas catastrophistes.
I am happy to say that not all news emanating from Africa is all about doom and gloom.

Je sais qu'il est catastrophiste, mais cette fois, il a raison.
I know he's the voice of doom and disaster, but this time he has a point.

Mais il semble que Laura Roslin conserve la présidence donnant tort aux sondages, spécialistes et autres experts catastrophistes.
But it appears that Laura Roslin has retained the presidency in defiance of the polls, the pundits, and the surveyors of gloom and doom.