Translation for "caserne de l'armée" to english

Caserne de l'armée

• army barracks

Translation examples

army barracks

Des dégâts matériels ont été subis et des manifestants ont pénétré dans une caserne de l'armée.
This event is said to have triggered major disturbances in the downtown area, during which property was damaged and people broke into an army barracks.

17. La prison, qui existe depuis deux cent soixante-dix ans, est bâtie sur une ancienne caserne de l'armée construite en 1661.
17. The prison established 270 years ago is a converted army barracks constructed in 1661.

Il serait maintenu au secret dans un trou profond et sans lumière creusé dans le sous-sol d'une caserne de l'armée à Pabo.
He was said to be kept incommunicado in a large, unlit underground hole at Pabo army barracks.

C'est pour ces mêmes raisons que certains détenus, notamment ceux qui sont jugés <<dangereux>>, sont parfois placés dans des casernes de l'armée.
For the same reasons, some detainees, especially those who were considered "dangerous", were sometimes held in army barracks.

Les observateurs des Nations Unies effectuent des visites dans les cantonnements satellites et dans les casernes de l'armée népalaise et enquêtent au besoin sur des incidents.
Arms monitors carry out visits to satellite cantonment sites and Nepal Army barracks and investigate incidents as appropriate.

Nombre de ces détenus avaient été torturés dans des casernes de l'armée avant leur transfert en prison.
Many had been tortured in army barracks before transfer to prison.

En août 2005, le Bureau du Haut Commissariat au Népal a commencé à visiter des cellules de la police, des prisons et des casernes de l'armée.
27. In August 2005, OHCHR-Nepal began visiting police cells, prisons and army barracks.

Le même jour, elle s'est rendue dans plusieurs casernes de l'armée dans la vallée de Katmandou pour tenter de savoir ce qu'était devenu son mari, sans succès.
On the same day, she visited several army barracks within the Kathmandu Valley to ascertain his whereabouts, without success.

La plupart de ces enfants étaient détenus dans des casernes de l'Armée et des camps de base et n'avaient aucun contact avec leur famille.
Most of these children were detained in army barracks and base camps and did not have any contact with their families.

Selon diverses sources, Benjamin Yeaten se trouve à Lomé (Togo), où il réside à proximité d'une caserne de l'armée.
157. Various intelligence sources indicate that Benjamin Yeaten is in Lomé, Togo, staying in the vicinity of the army barracks.