Translation examples
Depuis, cette Histoire a été remâchée par la machine commerciale. Relookée, rendue émoustillante et cartoonesque, pour vendre.
Then, of course, those experiences and that history... got chewed up in the commercial machine, got jazzed up... made titillating, cartooned for the sale rack.