Translation for "carnavalesques" to english

Carnavalesques

• carnival
• carnivalesque
• carnaval
• carnivalistic

Translation examples

carnival

Elle veut aussi rendre plus populaires les manifestations de type carnavalesque et autres manifestations traditionnelles.
The Committee works to enhance the popularity of carnivals and other traditional feasts.

Tout ceci a eu lieu tandis que les propres experts politiques du pays agresseur n'arrivaient pas à se mettre d'accord sur la cause déterminante : les intérêts pétroliers ou la frénésie de la campagne électorale carnavalesque qui se déroule actuellement aux États-Unis.
And all this has taken place while the political experts of the aggressor country could not agree on which was its strongest motivation: the wretched oil interests or the frenzy of the ongoing carnival-like electoral campaign in the United States.

C'était comme un bal carnavalesque.
I felt I was attending... a Carnival Ball.

CARNAVALESQUE Je trouve que Pierre Verger... comme Gandhi, est un modèle d'humanité du XXe siècle.
CARNIVAL PARADE EXPERT one of the great examples of our century. one of the great examples of our century.

- Ce n'est pas une excuse pour souffler au travail en faisant des activités carnavalesques.
- This is not an excuse to blow off work doing carnival-like activities.

Se voir pousser une queue de chien, ça rend ce sérum carnavalesque.
Growing a dog's tail is... [stammers] It makes your serum into a carnival act.

C'était I'heure du terrible autodafé, où, pour amuser le peuple, hérétiques et impies étaient torturés et brûlés dans un climat carnavalesque.
It was the hour of the infamous auto-da-fé, where, for public amusement, heretics and non-believers were tortured and burned in a carnival-like atmosphere.