Translation for "caricatures" to english

Caricatures

noun

• caricature

Translation examples

caricature noun

La diffamation et les caricatures stéréotypées des peuples doivent cesser.
There must be a cessation of defamation and stereotypical caricatures of peoples.

Les médias sont à la fois le problème, comme dans le cas des caricatures danoises, et la solution.
30. The media were both the problem, as in the case of the Danish caricatures, and the solution.

J'estime qu'il s'agissait là tout simplement d'une caricature de la procédure d'avis.
This was simply, in my view, a caricature of the advisory procedure.

L'affaire des caricatures inspire par ailleurs des préoccupations au Comité.
74. The caricature affair was another issue which raised some concerns.

Elle interdit les caricatures ou les publications susceptibles de diffamer ou de ridiculiser une religion quelle qu'elle soit.
It also bans any caricatures or publications that can defame or ridicule any religion.

Les caricatures ont diabolisé l'islam et l'ont associé à la violence.
The caricatures had demonized Islam and associated it with violence.

Lorsqu'elle est pratiquée par un représentant de l'Orient, elle devient une caricature de l'original.
When practised by a representative of the Orient, it becomes a caricature of the original.

Le Festival de la caricature et de l'humour de Yaoundé (FESCARHY) en 2001 et 2002
The Yaoundé festival of caricature and humour (FESCARHY) in 2001 and 2002

S'il existe des hypothèses, elles sont en général une caricature des demandes des populations exclues.
If there are any thoughts at all, they are usually a caricature of the demands of the disenfranchised.

-C'est une caricature.
-This is a caricature.

On dirait vraiment des caricatures.
They're more like caricatures.

"à l'absence de caricatures.
to an absence of caricature.

Riche en caricature.
He's rich in caricature.

J'etais une caricature.
I was a caricature.

Je hais les caricatures.
I hate caricatures.

Pourquoi ma caricature?
Why a caricature?

- C'est pas une caricature
- It's not a caricature.

Cette caricature est ignoble!
That's a vile caricature!