Translation for "caractéristique morphologique" to english

Caractéristique morphologique

• morphological characteristic
• morphological feature

Translation examples

morphological characteristic

Bien qu'elles n'entrent pas dans le cadre de la norme CEE, il est proposé de fournir les informations suivantes lors de l'enregistrement des variétés de pommes de terre: 1) un échantillon de tissu de référence (par exemple, deux triplets de feuille lyophilisée), 2) sept diapositives couleurs montrant clairement la morphologie de la plante, du tubercule et du germe, 3) une description objective et complète (principes directeurs de l'UPOV) identifiant les caractéristiques morphologiques des plantes et énumérant trois caractères définitifs susceptibles d'être utilisés pour distinguer cette variété d'une variété similaire, et 4) pour les variétés transgéniques de PCN, les données moléculaires requises pour distinguer le cultivar, décrivant les protocoles de laboratoire et les données moléculaires nécessaires pour reconnaître la variété.
Although outside the scope of the UN/ECE standard it is suggested that the registration of potato varieties include the following information: (1) a reference tissue sample (may consist of two lyophilized leaf triplets), (2) seven colour slides clearly showing plant, tuber and sprout morphology, (3) A complete objective description ( UPOV guidelines) identifying plant morphological characteristics and listing three definitive traits that can be used to differentiate this variety from a similar variety and (4) for transgenic PNT varieties, molecular information required to differentiate the cultivar, describing laboratory protocols and molecular data for recognition.

d) Architecture : Structures urbaines de la période des découvertes - une banque de données; Structures urbaines portugaises - Origines, évolution et caractéristiques morphologiques;
(d) Architecture: Urban Structures of the Discoveries Period - A Database; Portuguese Urban Structures - Origins, Development and Morphological Characteristics;

morphological feature

Le Groupe d'experts sur la Côte d'Ivoire affirme aussi détenir des preuves montrant que des diamants exportés du Libéria avec un enregistrement certifiant qu'ils proviennent de l'ouest du pays présentent en fait des caractéristiques morphologiques qui correspondent à celles des diamants d'origine ivoirienne.
The Group of Experts has also stated that it has uncovered evidence that diamonds exported from Liberia that were registered as being from western Liberia actually had morphological features that matched diamonds of Ivorian origin.

L'emplacement, la taille, les caractéristiques morphologiques et l'angle d'incidence des 704 sites répertoriés ont été mesurés.
In each case the location, size parameters, morphological features and direction of impact were measured.