Translation for "capitale de kenya" to english

Capitale de kenya

• capital of kenya

Translation examples

capital of kenya

Le Sommet de Nairobi aura lieu du 29 novembre au 3 décembre 2004 dans la capitale du Kenya.
The Nairobi Summit will take place from 29 November to 3 December 2004 in the capital of Kenya.

L'Indonésie est atterrée devant les attaques terroristes à la bombe perpétrées contre les ambassades américaines dans les capitales du Kenya et de la Tanzanie et qui ont causé la mort de près de 200 personnes et fait des milliers de blessés.
Indonesia is appalled by the terrorist bomb attacks on the American embassies in the capitals of Kenya and Tanzania that caused the death of nearly 200 people and the wounding of thousands.

1. De se féliciter de la signature d'un accord de paix global entre le Gouvernement soudanais et le Mouvement populaire pour la libération du Soudan, le 9 janvier 2005, à Nairobi, capitale du Kenya, considérant qu'il s'agit du début d'une nouvelle phase de stabilité, de paix et de réconciliation nationale dans tout le Soudan et la fin du conflit le plus long que l'Afrique ait connu; de rendre hommage à la contribution du Secrétaire général à la conclusion de cet accord, qui a été signé en sa présence en qualité de témoin; et de lui demander de poursuivre ses efforts afin que la Ligue des États arabes participe aux comités de suivi de la mise en œuvre de cet accord global;
1. To welcome the signing of a comprehensive peace agreement between the Government of the Sudan and the Sudan People's Liberation Movement on 9 January 2005 in Nairobi, the capital of Kenya, deeming it to be the beginning of a new phase of stability, peace and national reconciliation throughout the Sudan, and the end of the longest conflict in Africa; to express its esteem for the Secretary-General's contribution to the signing of the agreement and acting as one of the witnesses for it; and to ask him to continue his efforts to ensure the participation of the League of Arab States in the monitoring committees for the implementation of the comprehensive agreement;