Translation for "capital à court terme" to english

Capital à court terme

• short-term capital

Translation examples

short-term capital

Les flux de capitaux à court terme ont été volatiles et procycliques.
Short-term capital flows have been volatile and pro-cyclical.

Un système de surveillance des mouvements de capitaux à court terme devrait être instauré;
A system of monitoring of short-term capital movements should be instituted;

Ce phénomène a favorisé la multiplication rapide des mouvements de capitaux à court terme.
This fed a rapid expansion of short-term capital movements.

11. Une discussion détaillée s'est engagée sur les flux de capitaux à court terme.
11. There was a detailed discussion on how to deal with short-term capital flows.

Vulnérabilité aux mouvements de capitaux à court terme
Vulnerability to short-term capital movements

Celle des capitaux à court terme ne devrait intervenir qu’en dernier lieu.
Liberalization of short-term capital movements should generally be the last step in the process.

Dans un projet intitulé «Mouvements de capitaux à court terme et crise de la balance des paiements», l’UNU/WIDER a analysé la question délicate de la réglementation des flux de capitaux à court terme.
93. The UNU/WIDER Short-term Capital Movements and Balance of Payments Crises project has investigated the controversial issue of regulating short-term capital flows.