Translation for "capacité de travail" to english
Capacité de travail
Translation examples
Favoriser un allongement de la vie professionnelle et maintenir la capacité de travail;
Encourage longer working life and maintain ability to work
— La pension pour la perte de la capacité de travail;
- Pension for the loss of the ability to work;
La principale ressource des pauvres est leur capacité de travail.
29. Their ability to work is the greatest asset of the poor.
Cultiver leur volonté et leur capacité de travailler en groupe et développer leur maturité sociale;
To cultivate pupils' will and ability to work together, and their social maturity;
Objectifs concernant la capacité à travailler en harmonie avec autrui
Goals relating to ability to work well with others
Si la capacité de travail d'un assuré a diminué:
If the ability to work of an insured person has decreased:
Notre avenir dépend de notre capacité à travailler ensemble.
Our future depends on our abilities to work together.
a) La question de savoir s'il s'agit d'un handicap ayant un impact permanent sur la capacité de travail;
(a) Whether it is a disability with permanent impact on the ability to work;
anglais, italien, français; capacité à travailler sur des documents en espagnol
Working languages: English, Italian, French, ability to work with documentation in Spanish
Les maladies chroniques affectent directement la capacité de travail.
Chronic diseases have a direct impact on the ability to work.
En empêchant le chirurgien de rattacher vos doigts... vous vous enlevez littéralement vos capacités de travail.
By not allowing the surgeon to reattach your fingers... you're literally cutting off your ability to work.
work capability
Améliorer et sauvegarder la capacité de travail;
Advancement and maintenance of the working capability;
Assurer l'équilibre optimal entre les intérêts commerciaux et économiques d'une part et les capacités de travail et la santé des employés d'autre part;
Ensuring optimum balance between the economic and business interests, on one hand at the working capability and health of employees on the other;
Personnes ayant une capacité de travail réduite.
Persons with limited working capacities. .
Avec réduction de capacité de travail
- with reduced work capacity
Pourcentage de la perte de capacité de travail
PERCENTAGE LOSS OF WORKING CAPACITY
Sans réduction de la capacité de travail
- without reduced work capacity
Du fait d'une diminution de la capacité de travail dans les mines
on account of reduced working capacity as a miner
Pourcentage de personnes à capacité de travail réduite
% rate of persons with reduced working capacity
Perte de la capacité de travail
Lose working capacity
Réduction de la capacité de travail (%)
Reduction of working capacity, %
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test