Translation for "candélabre" to english

Candélabre

noun

• candelabra
• candelabrum
• candlestick

Translation examples

candelabra noun

Dans une autre affaire, deux suspects albanais du Kosovo ont également été arrêtés pour le vol d'un candélabre vieux de 300 ans dans une mosquée.
In another case, two Kosovo Albanian suspects were arrested for the theft of a 300-year-old candelabra from a mosque.

A cause de Candélabre?
Because of candelabra?

- Ces candélabres valent 200 $.
- These candelabras are worth $200.

Ils sont très beaux, vos candélabres.
Your candelabra are very beautiful.

Ce candélabre est une jolie pièce.
This candelabra is a nice piece.

Tu as laissé le candélabre.
You left the candelabra.

[CANDÉLABRES CLAQUANT AU SOL]
(Candelabras clank on the ground)

Avec le candélabre humain.
Featuring the Human Candelabra.

Les candélabres de mes ancêtres.
The candelabras are my great grandmother's.

Quels merveilleux candélabres !
How marvellous these candelabra are.

candelabrum noun

Ce candélabre ancien a traversé le temps par la fonte de la cire.
The antique candelabrum kept time through the melting of wax.

Je veux voir le candélabre !
I want to see the candelabrum !

- Allons voir le candélabre, chérie.
Let's go look at the candelabrum, honey.

Pour aller la voir, je vends ce candélabre.
To go see her, I sell this candelabrum.

Regarde ces magnifiques candélabres.
Look at those gorgeous candelabrum.

Sors-moi le candélabre et mets-le à sa place.
Take out this candelabrum and put it in it's place.

Regardez nos candélabres stylés.
Look at our stylish candelabrum.

Et même le candélabre !
And even the candelabrum !

Et... ce candélabre ?
And? this candelabrum ?

- Le lot numéro 38 est un candélabre orné d'époque produit et basé sur un design de Al-Jazari.
- Lot number 38 is a vintage ornate candelabrum produced based on a design by Al-Jazari.

candlestick noun

Je veux les candélabres de ce côté !
I want the candlesticks on that side!

On pensait trouver des candélabres en or, un tronc débordant d'argent.
Big one! You think we find gold candlesticks, poor box filled to overflowing?

Des candélabres en cuivre, un tronc presque vide.
Brass candlesticks, almost nothing in the poor box.

Vol d’objets sacrés. Disparus du couvent où il vous accompagnait souvent, deux candélabres d’argent ont été retrouvés sous son lit.
Theft of sacred objects, from the convent where he was frequently seen, two silver candlesticks were found under his bed.

Monseigneur, ce candelabre d'or qu'elle a fait tomber de mes mains, c'est du sable.
Your Highness look at this gold candlestick she knocked out of my hands. It turned into sand.