Translation for "calleux" to english

Calleux

adjective

• callous
• horny

Translation examples

callous adjective

a) Crevasses terminales: crevasses de croissance calleuse aux extrémités atteignant une longueur pouvant dépasser 10 mm (25/64 in.) mais restant inférieure à 15 mm (38/64 in.).
(a) End cracks: callous growthcracks, occurring at the ends of prunes, whose total length may be more than 10 mm (25/64 inch) but less than 15 mm (38/64 inch).

que des mains calleuses et Ies balles du capital dans la poitrine.
callous hands and the bullets of capital in the chest.

Le radiologue a noté une formation calleuse autour de la fracture d'ellen Chaddock.
Okay, the radiologist noted callous formation around the area of Ellen Chaddock's skull fracture.

L'outsider calleux.
The callous outsider.

Peut-être calleuse.
Maybe a callous.

Pourquoi est-ce que vous êtes si calleux?
Why are you so callous?

Vu le taux de formation calleuse, c'est une blessure d'enfance.
From the degree of callous formation, that's a childhood injury.

Ce genre d'expérimentation contre éthique et calleuse ne vous rappelle donc... rien?
Now, does that kind of callous, unethical experimentation remind you of... anything?

horny adjective

Et je me fiche de ce que dit le livre à propos de la divinité calleuse... qui s'efface seulement si tu es attirée par quelqu'un parce que... je ne serai jamais attirée par lui.
And i don't care what the book says about the divine horniness... only being rubbed off if you're attracted to someone because... there's no way I'm attracted to him.

Si ses pieds calleux saillent, c'est pour nous montrer combien elle a froid et est gourde.
If her horny feet protrude, they come to show how cold she is... and dumb.