Translation for "calculer les" to english

Calculer les

• calculate the
• compute

Translation examples

calculate the

Calculées régionalement au moyen de la méthode de calcul harmonisée
Regionally calculated with the harmonized calculation process

Calculées régionalement au moyen de la méthode de calcul harmonisé 11/
Regionally calculated with the harmonized OTLs calculation process 11/

Au lieu de "les calculs concernant ..." lire "Les calculs concernent ...".
9.3.2.25.9 For "Calculations concerning ..." read "Calculations concern ...".

pour le calcul
calculation of

Nous avons calculé les dommages.
We've calculated the damages.

John le robot a calculé les détails du plan de vol.
Kern's robot calculated the details.

Nous devons calculer les marges.
But we have to calculate the margins.

Pas prévoir mais plutôt calculer les probabilités.
Not predict as much as calculate the probabilities.

- calculer les totaux.
- calculate the totals.

On peut même calculer les probabilités.
They can even calculate the odds.

J'aurais dû mieux calculer les risques.
I should have calculated the risks more carefully.

Avec les chiffres, on peut calculer les probabilités.
With the numbers, you can calculate the odds.

J'ai calculé les risques que...
I calculated the odds last...

Tom, j'ai calculé les coordonnées des molécules.
Tom, I've calculated the location of the molecules.

compute

Calcul de l'indemnité
Computation of entitlements

Règles de calcul
Computational rules

Erreur de calcul.
Computational error.

13.A.1 Calculateurs analogiques, calculateurs numériques ou analyseurs différentiels numériques
COMPUTERS 13.A.1. Analogue or digital computers or digital differential analysers

- Calcul électronique
- Computers

Opératrices de machines à calculer et de calculateurs électroniques
calculating-machine and computer operators