Translation for "caissonnée" to english

Caissonnée

• boxed
• box section

Translation examples

boxed

Valeur mesurée du coefficient U du caisson avec le groupe en place: .
measured value of the U-coefficient of a box fitted with a refrigeration unit:.

Dans un caisson calorimétrique de surface moyenne = . m2
In a calorimeter box of mean surface area = . m2

Le caisson calorimétrique ou l'engin de transport sont placés dans une chambre isotherme.
The calorimeter box or unit of transport equipment is placed in a test chamber.

On place un caisson noir.
Now we'll put this black box on top.

Un cerf-volant à caisson !
A box kite!

Notre sujet est dans un caisson hermétique.
Our object is in a sealed box.

Gocha, je peux vous demander d'aller dans le caisson ?
Gosha, can I ask you to go into the box?

Et nous la placerons dans un caisson en apesanteur.
And then insert her in a floating medical box.

Vous pouvez ouvrir le caisson.
Please, open the box.

Cours aux réserves, amène les caissons !
Run to the reserves, bring the ammunition boxes!

Et un dernier petit coup pour s'assommer le caisson.
A little snifter before the brain box bashes the pillow.

Il est dans son caisson.
He's in his box.

Je l'ai appelé le caisson Monroe.
I call it the Monroe box.