Translation for "cahiers d'exercices" to english
Cahiers d'exercices
Translation examples
e) Les uniformes et les cahiers d'exercices fournis gratuitement aux écoliers par le Ministère de l'éducation;
(e) Free School Uniform and Exercise books implemented under Ministry of Education;
Plus de 11 000 enfants ont bénéficié d'une aide éducative comprenant la distribution de cahiers d'exercices et de fournitures scolaires, et 13 salles de classe temporaires ont été construites dans le corridor d'Afgooye.
Over 11,000 children benefited from educational support, which included the distribution of exercise books and school supplies, and 13 temporary classrooms were built along the Afgooye Corridor.
L'évaluation est continue et cette continuité se manifeste dans les livres de textes, les cahiers d'exercices et les guides méthodologiques pour qu'elle devienne permanente dans le système éducatif.
This continuous assessment is built into the text books, exercise books and methodological guides, in order to integrate it successfully into the education system.
Produire, imprimer et diffuser des livres de lecture et cahiers d'exercices aux enfants visés par la réforme de l'enseignement;
To produce, print and distribute textbooks and exercise books for children covered by the Education Reform;
f) Cahiers d'exercices des quatre matières de base pour les élèves de la 1ère à la 6ème classe; et
Exercise books for the four basic subjects for students in the first cycle; and
Il se compose d'outils d'autoformation et d'un cahier d'exercices dans lequel les formateurs peuvent puiser pour proposer des formations sur mesure.
It is comprised of textbooks for self study and an exercise book with a menu of assignment options that trainers can choose from for tailor-made training courses.
Des outils tels que des dépliants pédagogiques, des cahiers d'exercice, etc., ont aussi été mis au point;
Tools, such as educational folders, exercise books..., have also been developed.
Tous les volets du projet n'ont cependant pas pu être mis en œuvre, car la moitié des manuels du primaire est constituée par des cahiers d'exercice.
However , it wasn't feasible to implement all aspects of the project, given the fact that half of the books of the primary level include exercises books.
M. Mahmood a dû, car il est père, payer une fortune pour un cahier d'exercices d'écriture, alors que l'Iraq est un pays riche.
As a father, he had been forced to pay an enormous sum for an exercise book for his child to write in, although Iraq was a rich country.
Apporte tes vieux cahiers d'exercices.
Bring your old exercise books.
Ranran, le cahier d'exercices d'Hou Jia. Que fait-il sur ton bureau ?
Ranran, whatis Hou Jia's exercise book doing on your desk?
Les filles, prenez vos cahiers d'exercices.
Girls, open your desks and take out your exercise books.
Vos cahiers d'exercices sur mon bureau !
All your exercise books on my desk in a pile, please.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test