Translation for "cadet" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Les policiers cadets stagiaires reçoivent une formation sur les droits de la personne pendant leur Programme de base d'instruction des cadets de six mois.
Police Cadet Trainees receive some training on human rights during their basic six-month Cadet Training Program.
42. Les forces de défense australiennes ont une approche commune en ce qui concerne la gestion et le développement des trois organisations de cadets, les cadets de la marine, les cadets des forces terrestres et les cadets des forces aériennes.
42. The ADFC provides a common approach to managing and developing the three cadet organisations - Australian Navy Cadets, Australian Army Cadets and Australian Air Force Cadets.
noun
La mission de la tutrice consiste à encadrer sa cadette sur plusieurs points : l'accompagner à l'école et l'assister dans ses devoirs de maison.
The task of the guide is to assist the junior girl in several areas, to accompany her to school and to help her with her homework.
Qu'il suffise de rappeler qu'en 1982, il était chargé de la formation des cadets au Ministère des affaires étrangères de l'Afrique du Sud.
Suffice it to mention that in 1982 he was given responsibility for training junior officers in the Department of Foreign Affairs in South Africa.
Apport d'un soutien à des activités annuelles de formation sportive organisées par quelque 25 fédérations sportives pour les catégories benjamins et cadets;
Support for training events in the different sports disciplines in the junior and youth categories. These events are held annually by approximately 25 sports federations.
Pratiquement tous les temples/églises du Samoa ont leur groupe de jeunes, et certaines en ont même deux, un club des cadets et un club des juniors.
Almost all churches in Samoa have a youth group. Some even have 2 levels of youth groups namely the junior youth group and the senior youth group.
La loi prévoit qu'il administre l'héritage en consultation avec la ou les veuves de son père et qu'il le partage avec ses frères cadets en fonction de leur ordre de naissance.
The law provides that he uses the inheritance with his father's widow or widows to share with his junior brothers according to their line of birth.
Il n'y a donc que dans les rapports d'aîné à cadet que peut s'exercer la liberté d'expression qui se trouve ainsi confinée dans des limites très étroites.
Freedom of expression may therefore be exercised only in the relationship between elders and juniors, and is thus confined within strict limits.
Cependant, il ne saurait y avoir de pays aînés ou cadets, pas plus qu'il ne saurait y avoir de pays dominateurs ou de pays dominés.
However, there cannot be any senior countries or junior countries, and there cannot be any dominating countries or countries to be dominated by others.
À cet égard, la Commission électorale sera probablement mise à l'épreuve lors de l'élection locale destinée à remplacer le cadet des sénateurs du comté de Montserrado, décédé le 3 août.
In that regard, the National Elections Commission is likely to be tested when conducting a by-election to replace the junior senator from Montserrado County, who passed away on 3 August.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test