Similar context phrases
Translation examples
noun
Sweaters, pull-overs et articles similaires, de cachemire
Sweaters, pullovers and similar articles of cashmere
Ses principales exportations sont le cachemire et les produits miniers, principalement le cuivre et l'or, tandis que ses importations sont dominées par le pétrole.
Its main export items were cashmere and mining products, principally copper and gold, whereas petroleum dominated imports.
Un autre exemple est l'exemption de conditions d'accession intenables (par exemple la suppression des droits à l'exportation sur le cachemire en Mongolie).
The granting of waiver from unsustainable terms of accession (e.g. elimination of export duties on cashmere for Mongolia) is another case in point.
Le défendeur, un acheteur allemand, a commandé des tricots en cachemire au demandeur, un vendeur italien.
A German buyer, defendant, ordered cashmere sweaters from an Italian seller, plaintiff.
Des éleveurs tibétains vendent de la laine de yak pour le cachemire sur les marchés mondiaux du luxe.
Tibetan herders are selling yak wool for cashmere in worldwide luxury markets.
16. Les produits du bétail qui nécessitent une main-d'œuvre importante, tels que la viande, la laine, le cachemire et les peaux fournissent un revenu à 40 % de la population mongole.
Labour-intensive livestock-based commodities such as meat, wool, cashmere and hides provided income for 40 per cent of Mongolia's population.
La position du commerce extérieur de la Mongolie a également souffert de la faiblesse des prix du cachemire — autre grand produit d'exportation — qui ont baissé de 27 %.
Mongolia’s external trade position in 1998 was also weakened by the low price of cashmere, another major export commodity, which fell by 27 per cent.
L'octroi de dérogations à des conditions d'accession impossibles à remplir (l'élimination des droits d'exportation sur le cachemire pour la Mongolie, par exemple) en est aussi un excellent exemple.
The granting of waiver from unsustainable terms of accession (e.g., the elimination of export duties on cashmere for Mongolia) is another case in point.
:: Une vulnérabilité économique fondamentale de la Mongolie est liée à l'instabilité des cours de l'or et du cuivre ainsi que du cachemire, qui affectera la croissance future du produit intérieur brut.
:: A key economic vulnerability of Mongolia is the price volatility of gold and copper as well as cashmere, which will affect the future growth of gross domestic product.
La Mongolie intérieure et le Xinjiang sont parmi les premiers producteurs de laine, de cachemire et de lait du pays.
The outputs of wool, cashmere and milk of Inner Mongolia and Xinjiang were among the front ranks in the country.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test