Translation for "c'est plus large" to english

C'est plus large

• it's wider
• is wider

Translation examples

it's wider

18. Cela étant, les participants ont souligné qu'il fallait considérer les déplacements internes dans un contexte plus large.
18. On the other hand, participants emphasized that internal displacement had to be seen in its wider context.

L'évolution de ce problème, en particulier ses répercussions économiques plus larges dans la région, est difficile à prévoir avec précision dans l'immédiat.
The future course of this problem, particularly its wider economic repercussions in the region, is difficult to predict with precision for the time being.

Selon moi, les paroles du Secrétaire général ont parfaitement résumé la nature du problème et l'ont replacée dans un contexte plus large.
I believe that the words of the Secretary-General both perfectly encapsulate the nature of the problem and set it in its wider context.

Par ailleurs, un groupe de fonctionnaires de la direction de la santé de la région Est étudie les résultats du programme dans la perspective d’une plus large diffusion.
In addition a group of Eastern Health Board personnel are examining the outcome of the programme with a view to its wider dissemination.

Des propositions ont été faites également visant à encourager une utilisation plus large de la Déclaration, aux niveaux international, régional et national.
Proposals aimed at encouraging its wider use at the international, regional and country levels were also made.

La prise de conscience accrue de la valeur de cette forme de coopération en facilitait une plus large application.
Its wider application was being facilitated by greater awareness about the value of the modality.

Un développement à long terme, dans son sens le plus large, est la seule réponse et le seul remède.
Long-term development in its wider meaning is the answer and the remedy.

Il peut avoir des conséquences plus larges de nature à compromettre gravement la sécurité collective.
Its wider implications could seriously affect the security of us all.

Le Comité a félicité le Gouvernement d’avoir fait traduire la Convention dans les langues locales afin d’en assurer une plus large diffusion.
133. The Committee commends the Government for translating the Convention into local languages in order to encourage its wider dissemination.

62. Une formation insuffisante à l'utilisation du Sédoc risque de faire obstacle à une plus large application du système.
The lack of adequate training on the use of ODS may also hamper its wider usage.

is wider

Le résultat est que la crise se décline en cercles concentriques de plus en plus larges.
Wider and wider concentric circles of crisis are the result.