Translation for "c'est l'écart" to english

C'est l'écart

• it's the gap
• is the gap

Translation examples

it's the gap

La publication Global Gender Gap Report 2009 (Rapport de 2009 sur l'écart entre les sexes dans le monde) du Forum économique mondial a classé l'Australie 20e sur 134 pays pour l'indicateur de l'écart entre les sexes.
The World Economic Forum's Global Gender Gap Report 2009 ranked Australia 20 out of 134 countries on its gender gap index.

Tandis qu'un groupe de pays, notamment en Asie, a réussi à lancer des processus de croissance si fructueux qu'ils ont pu réduire fortement l'écart entre leurs niveaux de revenus et ceux des pays développés, un autre groupe - celui des pays les moins avancés - a maintenu ou creusé l'écart entre ses revenus et ceux du monde développé, et certains de ces pays semblent pris au piège de la pauvreté.
While a group of countries, mainly located in Asia, has managed to drive successful growth processes that have allowed them to significantly reduce the gap between their income levels and those of the developed countries, another group, the least developed countries, has maintained or increased its income gap with the developed world, and some of them seem to be caught in a poverty trap.

is the gap

Écart du revenu, écart de la pauvreté et intensité de la pauvreté
Income gap, poverty gap and severity of poverty

Écart salarial
Wage gap

Écart décennal
Gap in literacy

Écart de pauvreté
Poverty gap

Écart de rémunération
Pay gap