Similar context phrases
Translation examples
C'est courir vers le soleil jusqu'à ce qu'il se couche et que tu te retrouves dans l'ombre.
It's running towards sun until it goes down and you find yourself in the shade.
C'est courir un peu partout, dépanner à la maison, une connerie ou deux, de temps en temps peut-être.
It's running errands, helping out around the house, an occasional prank or two maybe.
Ce délai commence à courir après la notification de la réserve.
The period starts to run after notice of the reservation.
Les gens se sont mis à courir et plusieurs ont été tués dans leur fuite.
People started to run and several were killed in their flight.
On leur avait dit de courir jusque dans la bande de Gaza sans se retourner.
They were told to run into Gaza and not look back.
Un nouveau délai recommence alors à courir.
From that time, the running of the statute of limitations resumes.
Incapacité de marcher, de courir et de se déplacer de toute autre manière
Walking, running & other ambulation disabilities (MTION)
Tout ce qu'ils ont à faire, c'est courir dans un putain de couloir.
All they have to do is run down a damn corridor.
Tout ce que tu as à faire, c'est courir et sauter à travers le mur.
Okay. All I want you to do is run and jump through the wall.
Danno dit que la seule chose qu'il déteste plus que nager c'est courir.
Danno says the only thing he hates more than swimming is running.
Écoutez, je sais ce que c'est, courir avec celle-là et celle-là.
Look, I know how it is, running with this one and that one.
Ce que tu as envie de faire c'est courir là bas et tout régler.
What you want to do is run in there and fix everything.
Tout ce que tu dois faire, c'est courir et sauter sur le tremplin. Bien.
Now look, all you gotta do is run out, jump on the springboard.
La seule chose que je fais mieux que la bagarre, c'est courir.
The only thing Chocolate Chip Charlie knows better than fighting is running.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test