Translation examples
C'est d'aller doucement.
- It's going slower.
Maintenant, tout ce que t'as à faire c'est d'aller prendre ce sac,
Now, all that you have to do it go and take that bag...
Tu dis que c'est aller en prison pour un pote?
You're saying it's going to jail for a bro?
Aller au cinéma
Go to the movies
Aller de l'avant
GOING FORWARD
N'oublions pas que, pour aller de l'avant, il faut y aller ensemble.
Let us not forget that to go forward at all is to go forward together.
Les parents ne peuvent aller travailler, les enfants ne peuvent aller à l'école.
Parents cannot go to work -- and children are not going to school.
Aller dans des bars
Go to bars
D'aller à Wye River Plantation, d'aller à Camp David!
Go to the Wye River Plantation! Go to Camp David!
Aller à 1.1.3
Go to 1.1.3.
Ce que je veux faire, c'est aller au lit.
What I wanna do... is go to bed.
Prendre soin de toi c'est aller au spa.
Taking care of yourself is going to the spa.
Ma réponse est d'aller de l'avant et d'essayer.
My answer is go ahead and try.
- c'est d'aller à une fête.
- is going to a party.
Le plus important c'est d'aller aux deux !
What matters is going to both!
Tout ce que je fais, c'est aller à l'école.
All I do is go to school.
La première, c'est d'aller à Albany.
One is going to Albany.
Tout ce qu'on peut faire... c'est aller de l'avant.
All we can do is go forward.
Le summum, c'est d'aller sur le trône.
My big adventure of the day is going to the commode.