Translation for "câbles téléphoniques" to english
Câbles téléphoniques
Translation examples
48. Il s'agit de pièces de rechange pour le matériel de transmissions, de câbles téléphoniques, de répartiteurs, de batteries, de câbles d'antenne, de raccords et autres éléments du même type.
48. Provision is made for the cost of spare parts for communications equipment, including replacement parts, telephone cables, distribution frames, batteries, antenna cables and connectors and other miscellaneous equipment.
De nouvelles améliorations doivent être apportées au réseau de communication, notamment le remplacement de câbles téléphoniques usagés et d'armoires à câbles devenues obsolètes.
Additional upgrading of the communications network will be undertaken, in particular, the replacement of worn out telephone cables and cable distribution cabinets which are obsolete.
Un bon exemple est celui de l'utilisation généralisée des téléphones cellulaires : les télécommunications peuvent être améliorées en investissant dans l'installation de câbles téléphoniques et autres équipements.
A good example of that is the widespread use of cellular phones: telecommunications can be enhanced without a huge investment in telephone cables and other equipment.
Il s'agissait d'une "usine de câbles électriques et de câbles téléphoniques à gel" (l'"usine de câbles électriques") et d'une "usine de fabrication de câbles téléphoniques à âme étanche" (l'"usine de câbles à âme étanche").
These are described as a “power cable and dry core telephone cable factory” (the “power cable” factory) and a “jelly filled telephone cable factory” (the “jelly-filled cable” factory).
En 1998, le premier observatoire sismique sous-marin utilisant des câbles téléphoniques rebutés, capables de fonctionner de manière continue à long terme, est devenu opérationnel.
In 1998, the world’s first deep undersea seismic observatory, using discarded telephone cables, capable of continuous long-term functioning, went into operation.
b. Matériel militaire : pièces de véhicules et d'antennes basses, câbles téléphoniques de campagne, piles pour téléphones militaires et postes de radio militaires portatifs.
(b) Military pattern equipment, including spares for vehicle and ground antennae systems, as well as field telephone cables and batteries for military telephones and for portable military radios.
Une personne du quartier des réfugiés l'aurait vu partir avec le groupe de réfugiés qui réparaient les cables téléphoniques à la frontière.
She remembers that he was carrying a suitcase... with a group of refuges who were repairing telephone cables along the border. Latest testimonies.
L'orage magnétique frappe Ia radio, pas un câble téléphonique.
Static caused by magnetic storms may knock out radio, ...but it won't affect a telephone cable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test