Translation for "business-systèmes" to english

Business-systèmes

• business-systems

Translation examples

business-systems

Le titulaire du nouveau poste sera chargé du rapprochement des factures au moyen du logiciel Sun Business System, du traitement de tous les paiements devant être effectués aux fournisseurs et de l'administration de 600 documents d'engagement de dépenses et de 5 000 paiements.
The incumbent of the new post will be responsible for the processing of invoice matching in Sun Business system, process all vendor-related payments, administer 600 obligating documents and 5,000 payments.

Le projet d'acquisition émanait de Business System Merkator de Slovénie, qui souhaitait acquérir la totalité des parts des grands magasins Rodić M&B (<<Rodić>>), devenant ainsi l'unique propriétaire de l'entreprise.
The acquisition proposal was from Business System Merkator (hereinafter Merkator) from Slovenia, which wanted to purchase 100 per cent of the shares of the Rodić M&B store (hereinafter Rodić) from the Republic of Serbia, thereby becoming the sole owner of the enterprise.

9. Ce document a été élaboré dans le cadre du projet e-Tendering (services d'appel d'offres électronique) par le Groupe des processus commerciaux et d'affaires internationaux no 6 (architecture, ingénierie et construction), dirigé par M. Jun-Ichi Yamashita (Fujita Business System Inc., Japon), chef de projet, avec la participation des États membres ci-après: Allemagne, Corée, France, Japon, République tchèque, Royaume-Uni et Suède.
This document was developed by the e-Tendering Project within the International Trade and Business Group No. 6 (Architecture, Engineering and Construction) under Mr. Jun-Ichi YAMASHITA (Fujita Business System Inc./Japan) as the project leader, and with the Czech Republic, France, Germany, Japan, Korea, Sweden, and UK as participating member countries. Table of Contents

6. Les fonctionnaires désireux d'en savoir plus sur le SIG, son champ d'application et ses fonctionnalités sont invités à assister à la projection de deux films vidéo de 30 minutes chacun, intitulés "IMIS Overview" (présentation générale) et "Release I Business System Overview" (présentation de la version I), qui passent à 13 h 45 et 14 h 15, respectivement, le mardi et le jeudi, salle DC2-1820.
6. Staff members who wish to familiarize themselves with the scope and functions of IMIS may attend the projections of two video tapes, "IMIS Overview" (30 min.) and "Release I Business System Overview" (30 min.), which will be held at 1.45 p.m. and 2.15 p.m. every Tuesday and Thursday, respectively, in Room DC2-1820.