Translation for "budget de poste" to english

Budget de poste

• post budget

Translation examples

post budget

a) Justifications insuffisantes des taux de vacance utilisés dans le budget des postes d'administrateur recruté sur le plan international pour l'exercice 2010-2011.
(a) Insufficient justifications for the vacancy rate used for the international Professional post budget for the biennium 2010-2011.

i) Un poste P-5 (fonctionnaire d’administration, hors classe), 1 poste P-3 (fonctionnaire du budget), 1 poste d’agent des services généraux, 1re classe (assistant administratif) et 2 postes d’agent local;
(i) 1 P-5 post (senior administrative officer), 1 P-3 post (budget officer), 1 General Service post at the Principal level (administrative assistant) and 2 Local level posts;

Le Comité a noté que l'UNICEF utilisait un taux de vacance fixe de 6 % assorti d'un taux d'actualisation de 75 %, c'est-à-dire, au final, un taux de 4,5 % (le choix du taux de 75 % résultant principalement de considérations de recrutements potentiels au cours du cycle budgétaire suivant, avec une baisse concomitante des taux de vacance) dans la formulation du budget des postes d'administrateur recruté sur le plan international, mais ce taux de vacance devait être dûment justifié par les données rétrospectives et les facteurs prévisibles.
The Board noted that while UNICEF had used a fixed 6 per cent vacancy rate with a 75 per cent discount rate (resulting in a final vacancy rate of 4.5 per cent; the main reason for the use of a 75 per cent discount rate was the consideration of potential recruitment in the following budget cycle, which could result in a decrease in the vacancy rate) in the formulation of the international Professional post budget, this vacancy rate needed to be fully justified by historical trend data and foreseeable factors.

Notes : Budgétisation des postes existants au taux de 93,6 %.
Notes: Continuing posts budgeted at 93.6 per cent.