Translation for "budgétiser" to english

Budgétiser

verb

• budget

Translation examples

budget verb

Détail des contributions budgétisées et non budgétisées
Details of budgeted and non-budgeted contributions

a Comprend les contributions volontaires budgétisées et non budgétisées.
a Includes voluntary contributions both budgeted and non-budgeted.

On a une bourse annuelle pour nos dépenses, soigneusement budgétisée, sauf que j'ai tout dépensé pour de l'hélium.
We get a stipend each year for expenses and it's all carefully budgeted, except for the part where I spent it all on helium.

Ainsi,leplaninitial, euh, pour le projet budgétisé à 15 mois, mais compte tenu de l'état de Megan, il devra être accéléré d'être en cours dans les trois, puis la vie de Megan sera sauvé.
So, the initial plan, uh, for the project budgeted at 15 months, but given Megan's condition, it will have to be accelerated to being underway within three, and then Megan's life will be saved.

Des produits que vous pourrez budgétiser au cent près, Shaw, car ils seront conçus de manière scientifique et efficace.
A product that you'll be able to budget to the nearest hundredth of a cent, Shaw, because it will be scientifically and efficiently designed.

Je ne peux pas budgétisé pour une chaise Aeron même avec une ordonnance du médecin.
I can't get budgeted for an Aeron chair even with a doctor's note.

Mais, Sookie, il y a 7 personnes ici, et on n'en a budgétisé que 5
But, Sookie, so there are seven workers in here, - and we're only budgeted for five.