Translation for "bronchiques" to english

Bronchiques

• bronchial
• the bronchial
• lung
• bronchi

Translation examples

bronchial

Asthme bronchique modéré.
Moderate Bronchial Asthma.

L'incidence des infections intestinales, du botulisme, du typhus bronchique, de l'hépatite, de la rage et du tétanos a augmenté.
The incidence of intestinal infections, botulism, bronchial typhus, hepatitis, rabies and tetanus has increased.

Asthme bronchique 21 23 43
Bronchial asthma

La forme la plus courante chez les femmes est le cancer du sein, suivi de ceux de la trachée, des bronches, des poumons, du col utérin; chez les hommes, les premières causes de cancer étaient la trachée, les bronches et les poumons, suivies du cancer de la prostate et de l'estomac.
The most common form of neoplasia in women is breast cancer, followed by tracheal, bronchial, lung, and cervical cancer; among men, the first causes were tracheal, bronchial, and lung cancer, followed by prostate and stomach cancer.

La prévalence de l'asthme bronchique est de 12 % en milieu scolaire et de 5 % dans la population générale.
The incidence of bronchial asthma is 12 per cent in schools and 5 per cent among the general population.

Tumeurs malignes du larynx, de la trachée-artère, du tube bronchique et des poumons
Malignant tumours in the larynx, trachea, bronchial tube and lungs

3.4.2.1.2.5 On considère que la substance peut être classée sur la seule base des résultats positifs d'un test de stimulation bronchique.
3.4.2.1.2.5 The results of positive bronchial challenge tests are considered to provide sufficient evidence for classification on their own.

Le manque d'eau et le contact permanent avec l'argile facilite la transmission d'affections dermatologiques et bronchiques.
The shortage of water and the permanent contact with clay facilitate the transmission of infectious skin and bronchial disorders.

Ça vient des bronches c'est sûr.
I mean, it's obviously respiratory, bronchial.

Pour soulager ses bronches.
It's to soothe his bronchial tubes.

Cinq lobes bronchiques.
Five bronchial lobes, you see.

Il est fragile des bronches.
He's bronchial, that's why.

Ce doit être bronchique.
It's got to be bronchial.

J'ai une occlusion bronchique.
- Got a bronchial obstruction.

Les bronches cloquent et tombent.
Bronchial membranes blister and peel away.

- Une irritation des bronches.
- I have a bronchial irritation.

mon chauffeur a eu un problème de bronches.
My driver had another bronchial incident.

Ce glissement a causé une compression bronchique.
The shifting caused bronchial compression.

lung

larynx/bronches/poumons, femmes
bronchus/lung cancer, female

larynx/bronches/poumons, total
bronchus/lung cancer, total

larynx/bronches/poumons, hommes
bronchus/lung cancer, male

Cancers de la trachée, des bronches et des poumons
Trachea, bronchus, lung cancers

Irritation des bronches
Lung irritation

Trachée, bronches et poumons
Trachea, bronchus & lung

Tumeur maligne de la trachée, des bronches et des poumons
Malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung

Tumeurs malignes de la trachée, des bronches et du poumon
Malignant neoplasms of trachea, bronchus and lung

Les bronches sont guéris!
His lungs are all cleared up!

Sorti tout droit de mes bronches.
It shot right out of my lungs.

Elle a vomi dans ses bronches.
She's sucked vomit into her lungs.

Elle a commencé une chimiothérapie. - Elle souffre? - Aux bronches.
bronchus will feel pains her lung?

Les bronches sont dégagées.
Lungs are clear.

- C'est dans les bronches.
- See? God, it's all in your lungs.

bronchi

Ses bronches droites se contractent.
His right bronchi are contracting.

Majoration des travées bronchiques due au tabagisme.
Affected bronchi as a result of tobacco use.

Non, les bronches d'un enfant sont vraiment petits.
No, a toddler's bronchi are really small.