Translation for "bretelle" to english
Translation examples
Pas de bretelles à l'épaule. Pas de bretelles en arrière Mais il fait tout ce qu'un soutien-gorge doit faire
No shoulder straps, no back straps, but does everything a brassiere should do.
noun
Les armes et le matériel connexe (baïonnettes, bretelles, chargeurs, nécessaires d'entretien, etc.) avaient été emballés en mai 2006 et inspectés par un personnel chargé du contrôle de la qualité à l'atelier d'emballage.
The weapons and associated equipment (bayonet, sling, magazines, cleaning kit, etc.) were packed in May 2006 and inspected by quality control personnel at the packing facility.
Tu vas peut-être galérer avec la bretelle, à cause des petites attaches.
Now this sling might give you a little trouble. These little spring clips...
À l'avenir, la bretelle un peu plus haut.
Well, the next time get your sling a little higher on your arm.
Portez vos armes à la bretelle, ou déposez les armes.
You may have your men sling arms, or you may have them lay down their arms.
La prochaine fois, la bretelle plus haut.
All right, next time get that sling a little higher on your arm.
Tu veux une lunette et une bretelle ?
You want a scope and a sling for that, too?
Apres cela, vous pourrez relâcher la bretelle, Mais vous devez faire attention tant que la douleur persiste.
After that, you can take the sling off, but you must look after it until the pain has completely gone.
noun
Mes bretelles ? Ma moustache ?
Was it my braces or my mustache?
Tu mets des bretelles maintenant ?
You've got your braces off.
J'ai des bretelles.
-The thing is... I'm wearing braces.
- Ceinture et bretelles.
Belt and braces. Ah!
- Enlevez mes bretelles.
- Take off my braces.
- Pourquoi des bretelles?
- Why the braces?
Devrais je acheter des bretelles ?
Should I get braces?
- Les bretelles étaient trop serrées.
- Braces were too tight.
- Notre enfant aurait des bretelles.
- Our kid would need braces.
Ou plutôt, des bretelles.
I mean braces.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test