Translation for "brefs extraits" to english

Brefs extraits

• brief extracts
• short extracts

Translation examples

short extracts

C’est également ce que fait la CNUDCI en publiant de brefs extraits de la jurisprudence concernant non pas la Convention mais les textes qu’elle a établis, y compris la Loi type sur l’arbitrage commercial international.
Similarly, this is done by UNCITRAL in CLOUT (Case Law On UNCITRAL Texts), not for the Convention, but for court decisions, in short extract, on texts produced by UNCITRAL, including its Model Law on International Commercial Arbitration.

Les organismes d'exécution du FEM ont également soumis des exposés sur certains thèmes clefs (agriculture et sécurité alimentaire, zones côtières et écosystèmes marins; détection précoce et gestion des catastrophes) et de brefs extraits des documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté des PANA et du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement ont été présentés à chaque atelier pour illustrer des études de cas faisant l'objet de séances de travaux pratiques.
Additional presentations on key thematic areas (agriculture and food security, coastal zones and marine ecosystems, and early warning and disaster management) were contributed by GEF agencies. Short extracts from NAPAs, poverty reduction strategy papers and the United Nations Development Assistance Framework were provided for selected countries at each workshop to inform case studies during practical sessions.