Translation for "bras de fer sur" to english

Bras de fer sur

• arm wrestling
• standoff on

Translation examples

arm wrestling

On trouve des jeunes femmes même dans des disciplines sportives très << viriles >> : actuellement, 13 jeunes femmes suivent des cours de boxe; 411 pratiquent le football, 472 le judo, 32 la lutte gréco-romaine, 12 le sambo (sport de défense), 24 la lutte libre, 19 l'haltérophilie, 11 le karaté Kyokushin; 8 le karaté, 16 le bras de fer, 43 le rugby, 10 l'escrime, 4 le water-polo; 48 la voile et 36 la nage sous-marine.
There are young women even in very "manly" branches of sport: currently, 13 young women attend boxing classes; 411 football; 472 judo; 32 Greek and Roman wrestling; 12 sambo self-defence; 24 free wrestling; 19 weightlifting; 11 Kyokushin karate; 8 karate; 16 arm-wrestling; 43 rugby; 10 fencing; 4 water-polo; 48 sailing; 36 underwater swimming.

Voilà le bras de fer que des imposteurs osent venir, dans ces mêmes lieux, proférer à l'intention des Excellences et des responsables des pays qui sont ici.
These impostors come to this very building and dare to engage in such arm wrestling for the benefit of the leaders and other representatives of the countries gathered here.

912. Le 12 mars 2009, dans le district de Zarbdor (province de Djizak), les pensionnaires des internats éducatifs pour enfants sourds ont participé à un championnat d'échecs et de bras de fer organisé à l'occasion de la fête de Navrouz, et du 25 au 28 mai 2009, un championnat de football pour enfants handicapés s'est déroulé au stade central Pakhtakor à l'initiative du comité des jeux olympiques spéciaux d'Ouzbékistan.
912. In the Zarbdor region of Djizzak province, chess and arm-wrestling contests for the pupils of residential school for the deaf were held on 12 March 2009 under the slogan "Hello Navruz"; and, at the initiative of the Uzbek Special Olympics Association, a football tournament among children with special needs took place in the Pakhtakor central stadium on 25-28 May 2009.