Translation for "branche industrielle" to english

Branche industrielle

• industrial branch

Translation examples

industrial branch

La principale caractéristique de ces informations est qu'elles sont établies au niveau des branches industrielles et, dans certains cas, des sous-branches;
Perhaps the most distinctive characteristic of this information is that it is established at the level of industrial branches and, in some instances, sub-branches;

Les responsables de plus de 40 entreprises ont été interrogés au Kenya, en République-Unie de Tanzanie et au Zimbabwe dans deux branches industrielles.
More than 40 firms were interviewed in Kenya, the United Republic of Tanzania and Zimbabwe in two industrial branches.

Il s'agit d'étudier les sources locales et étrangères de technologie dans les principales branches industrielles et les capacités technologiques internes.
The project frame calls for an exploration of the sources of local and foreign technology in the main industrial branches, and the patterns of in-firm technological capabilities.

À la suite de cette initiative du CNEL, quatre tables rondes ont été organisées à l'intention de différentes branches industrielles (concernées par les produits suivants : poisson, produits laitiers, fruits frais, légumes et viande) en vue d'élaborer ces accords facultatifs, et il a été convenu que d'autres branches pourraient ultérieurement conclure des accords supplémentaires.
Following this initiative within CNEL, four round tables were organized for a number of industrial branches (at the moment fish, milk and milk derivatives, fresh fruit and vegetables and meat, but it was agreed that additional branches may be the subject of later agreements) in order to draw up voluntary agreements referred to earlier on.

Moins de femmes travaillent dans les branches industrielles, puisque le travail y est plus physique.
Fewer women worked in the industrial branches since the work involved much physical labour.

Une telle distinction est particulièrement recommandée pour les branches industrielles dans lesquelles on sait que le perfectionnement passif est plus largement répandu.
Such a split is particularly recommended for industry branches in which outward processing is known to exist more widely.

Le but est de définir les orientations technologiques qui devront être arrêtées dans les principales branches industrielles afin de stimuler les exportations du secteur manufacturier.
The study is expected to specify technology policies required in the main industrial branches in support of export promotion in the manufacturing sector.

g) Elaboration d'un programme national de mesures de prophylaxie pour les branches industrielles à risque (extraction minière, production d'énergie, métallurgie, etc.), qui comprendra des mesures spéciales concernant les conditions de travail dans les petites entreprises et les bureaux conformément à la Convention No 120 de l'OIT.
(g) Preparing national health prophylaxis programmes for at—risk industrial branches (such as coal mining, power generation, metallurgy, etc.), including special measures for working conditions in small companies and offices in conformity with ILO Convention No. 120.