Translation for "bpti" to english

Bpti

• the ubw
• ubw will
• unified budget and workplan
• ubw

Translation examples

the ubw

8. Notant avec satisfaction les progrès réalisés dans le processus d'élaboration du budget-plan de travail intégré (BPTI) 2006-2007, le Conseil de coordination du programme :
8. Noting with satisfaction the progress made in preparing the Unified Budget and Workplan (UBW) 2006-2007 the Programme Coordinating Board:

Qui plus est, son autorité ne couvre que les activités financées dans le cadre du budget-plan de travail intégré (BPTI), et non les programmes individuels des organismes coparrainants sur le VIH et le sida.
Moreover, it has authority only for activities financed from the UNAIDS Unified Budget and Workplan (UBW) and has no authority over the individual Cosponsors' programmes on HIV and AIDS.

Pour mieux assurer ce soutien, d'importantes ressources ont été allouées à l'égalité des sexes, aux femmes et au sida dans le budget-plan de travail intégré (BPTI) pour l'exercice 2008-2009.
To intensify support, significant resources have been allocated to address gender, women and AIDS in the 2008-2009 UBW.

Il approuve simplement le budget et le plan de travail de l'ONUSIDA et son autorité ne s'exerce que sur les activités financées au titre du BPTI.
It only endorses the budget and the workplan of UNAIDS and has authority only for activities financed from the UBW.

8.1 Approuve l'orientation stratégique du BPTI 2006-2007 et le fait qu'il soit principalement axé sur l'appui aux pays en vue d'élargir la riposte nationale au VIH/sida;
8.1 expresses its support for the strategic orientation of the UBW 2006-2007 and its overall thrust to support countries in scaling up their response to HIV/AIDS;

BPTI Budget-plan de travail intégré
UBW Unified budget and workplan

En juin 2009, à sa 24e réunion, le Conseil examinera le BPTI 2010-2011 pour approbation.
In June 2009, the 24th PCB will consider approval of the UBW 2010-2011.