Translation for "bovins et ovins" to english
Bovins et ovins
Translation examples
Avant de procéder aux répartitions d'échantillons au niveau du comté, en mettant l'accent sur un plan de stratification standard pour des comtés comparables, les comtés ont été classés en fonction du nombre de bovins, porcins, ovins et caprins.
Before the sample allocations at the county level, with emphasis on a standard stratification scheme for similar counties, the counties were classified relative to the number of cattle, pigs, sheep and goats.
Dans le cas de la viande de volaille, de bovins et d'ovins, il existe un marché intéressant pour les meilleures parties de la carcasse et les filets de poulet.
For poultry, cattle and sheep meat, there is a good market for the best parts of the carcass and the chicken fillet.
Les eaux souterraines sont essentielles pour l'élevage (bovins et ovins) dans de vastes régions du pays et l'industrie minière est elle aussi fortement tributaire de cette ressource.
Groundwater is vital to the pastoral industry (cattle and sheep) throughout large parts of Australia, and the mining industry is also heavily dependent on groundwater.
6. Un autre objectif consistait à collecter des informations sur les variations semestrielles du nombre du bétail (bovins, porcins, ovins et caprins) entre le 1er janvier et le 30 juin.
6. Another objective was to collect information on the half year changes in the livestock (cattle, pigs, sheep and goats) between 1 January and 30 June.
Son principal objectif consistait à collecter des renseignements aussi détaillés que possible concernant le nombre de bovins, porcins, ovins et caprins (par groupe d'espèce, d'âge et de sexe) sur l'abattage, la production de lait de vache et ses utilisations, ainsi que sur la production de laine.
Its main purpose was to collect as detailed information as possible on the number of cattle, pigs, sheep and goats (by total species, age and sex groups) as well as on slaughtering, cow milk production and its uses, and on wool production.
252. De nouveaux systèmes agricoles, introduits dans les productions agricoles primaires à partir de 2002, visent la recherche de solutions technologiques et organisationnelles dans le secteur de l'élevage (bovins, porcins, ovins, caprins, volailles) en mettant l'accent sur le respect des besoins biologiques, l'efficacité économique, la productivité du travail et les aspects écologiques de l'agriculture.
252. New agricultural systems, introduced in primary productions from 2002 onwards, are aimed at seeking technology and organization solutions to problems in livestock breeding (cattle, pigs, sheep, goats, poultry) with an emphasis put on respecting their biological needs, economic efficiency, productivity of labour and ecological aspects of farming.
Classement en fonction des espèces animales (chevaux, bovins, porcins, ovins, caprins, volailles, abattage par espèce animale).
According to Animal Species (horses, cattle, pigs, sheep, goats, poultry, slaughtering by animal species).
39. Ces statistiques indiquent que c'est la viande bovine et ovine qui vient au premier rang pour ce qui est de la production et de la consommation en Asie centrale alors que, dans l'UE, c'est la viande de porcins, de volaille et de bovins qui occupe cette place.
We see that the production and consumption of cattle and sheep meat are the most important sectors in Central Asia. In the EU, the most important are pig, poultry and cattle meat.
- L’Institut d’études animales étudie l’alimentation animale, les capacités reproductrices des bovins et ovins, la qualité des oeufs et des volailles, les croisements de races animales et le génie génétique
— The Institute for Animals studies feeding; reproduction and fertility in cattle and sheep, qualities of eggs and poultry; study of animal hybridization and genetic engineering.
La diminution des émissions de méthane provenant de la fermentation entérique est principalement due au recul du cheptel bovin et ovin.
The decrease in methane emission from enteric fermentation is mainly caused by the fall of livestock of cattle and sheep.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test