Translation for "bout de chaîne" to english

Bout de chaîne

• end of chain
• end of the chain

Translation examples

end of the chain

Comme il faudra une grande souplesse et une forte réactivité pour répondre aux besoins en matière d'appui, la fourniture des services et l'appui doivent pouvoir être modulés dans les trois zones touchées et dans les centres régionaux jusqu'au bout des chaînes logistiques, dans des lieux décentralisés dotés d'une d'infrastructure rudimentaire.
In the light of the requirement for significant agility and responsiveness in supplying support requirements, there will be a need for flexible delivery of services and support across the three affected countries and regional hubs through to the end of supply chains in decentralized, low-infrastructure locations.